-
1 борьба
борьба́1. batalo, lukto;кла́ссовая \борьба klasbatalo;\борьба за мир batalo (или lukto) por la paco, pacbatalo;2. спорт. lukt(ad)o.* * *ж.1) lucha f, pelea f; competición f, riña f (состязание, соревнование)кла́ссовая борьба́ — lucha de clases
класси́ческая борьба́, францу́зская борьба́ — lucha grecorromana, grecorromana f
во́льная борьба́ — lucha libre
2) (с чем-либо, за что-либо) lucha f; contienda fпредвы́борная борьба́ — lucha electoral
борьба́ не на жизнь, а на́ смерть — lucha a muerte
борьба́ за мир — lucha por la paz
борьба́ за существова́ние — lucha por la existencia
* * *n1) gener. competición, conflicto, guerra, riña (состязание, соревнование), brega, combate, contienda, lucha, pelea, pugna2) poet. palestra -
2 борьба не на жизнь, а на смерть
Diccionario universal ruso-español > борьба не на жизнь, а на смерть
-
3 смертный бой
adjgener. lucha a muerte
См. также в других словарях:
muerte — sustantivo femenino 1. Final de la vida: La muerte nos espera a todos. muerte natural. muerte súbita. muerte violenta. muerte dulce Muerte sin dolor. Sinónimo: defunción, fallecimiento. 2. Acto de matar una persona a otra: El delincuente fue… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lucha Reyes (Perú) — Saltar a navegación, búsqueda Lucha Reyes Información personal Nombre real Lucila Justina Sarcines Reyes de Henry Nacimiento … Wikipedia Español
Lucha Villa — Datos generales Nombre real Luz Elena Ruiz Bejarano Nacimiento 30 de noviembre de 1936 (74 años) Origen Camargo … Wikipedia Español
Lucha Libre Internacional — Saltar a navegación, búsqueda Lucha Libre Internacional (LLI), también conocida como UWA por Universal Wrestling Association, fue una promoción de lucha libre que existió en México hasta mediados de los noventa, y estuvo basada en el Palacio de… … Wikipedia Español
Lucha entre parientes — Fecha 1432 1448 de la T. E. Lugar Gondor y Umbar Causas Revuelta contra Eldacar dirigida por Castamir … Wikipedia Español
Muerte de un superhéroe — (Death of a superhero, en inglés) es la tercera novela del novelista, dramaturgo y director de cine neozelandés Anthony McCarten, publicada en 2006. El autor narra la novela mezclando hábilmente la narrativa y el guion cinematográfico, y el… … Wikipedia Español
Lucha Reyes (cantante peruana) — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Lucha Reyes (cantante mexicana) — Para otros usos de este término, véase Lucha Reyes (Perú). Lucha Reyes Datos generales Nombre real María de la Luz Flores Aceves Nacimiento 23 de mayo de 1906 … Wikipedia Español
Muerte súbita (deporte) — Se conoce como muerte súbita en un deporte a un sistema de desempate por medio de los cuales el primer contrincante que logre un objetivo vence el encuentro, causando así la eliminación del contrincante vencido. Contenido 1 Muerte súbita en… … Wikipedia Español
Lucha del tolete — [1] Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes a … Wikipedia Español
Muerte de Adolf Hitler — Portada del diario militar norteamericano The Stars and Stripes, con la noticia de la muerte de Hitler, 3 de mayo de 1945. La muerte de Adolf Hitler, jefe del Partido Nazi de 1933 a 1945, ha sido generalmente aceptada como un suicidio por disparo … Wikipedia Español
